Note: This English version is provided for reference purposes only. In the event of any discrepancy, the Russian-language edition shall prevail (see clause 16.3).
Welcome to Luna Protokol — an international venture technology initiative and digital cooperative operating as a startup product based on the TON blockchain infrastructure.
This document sets out the conditions of participation in the Service and governs the relationship between the Platform and its Participants.
Use of Luna Protokol is possible only after reviewing and accepting the terms of this Public Offer. Acceptance of the terms is performed by clicking the «I have read and accept the terms» button in the Platform interface or by taking the first factual action in the Account.
1. Key Definitions
1.1. «Platform», «Service», «Luna Protokol» — the set of software components (web application, Telegram Mini App, user interface, backend infrastructure, smart logic and ecosystem mechanics) forming a single digital product.
1.2. «Participant», «User» — a natural person of legal age with full legal capacity who has been authorised on the Platform and has accepted the terms of this Public Offer, voluntarily joining the activity of the Service.
1.3. «USDT» — the Tether USD stablecoin on the TON network (Jetton format), used by the Platform as the single settlement unit within the ecosystem.
1.4. «Venture Slot» — a standardised unit of venture participation in the Luna Protokol ecosystem, offered in fixed nominals established by the Platform.
1.5. «Plasma Core» — a technological module of the Platform that extends the capabilities of the Venture Slot and enhances the convenience of interaction with the Service.
1.6. «Account» — a protected section of the Platform available to the Participant after authorisation.
1.7. «Startup status» — the stage of project development characterised by an exploratory product model, variable economics and the possibility of subsequent refinements to product and technological logic.
1.8. «Venture nature» — the principle of participation whereby the Participant voluntarily shares with the Platform and other Participants the risks and variable factors characteristic of an early-stage project, without relying on any guaranteed outcome.
2. What Luna Protokol Is
2.1. Luna Protokol is an international technology product uniting a number of directions and businesses of the ecosystem, the current composition of which is described in the annex at the time of the Participant's engagement with the Service. The composition of directions may expand and change as the Platform develops.
2.2. By its legal nature, participation in Luna Protokol constitutes a form of voluntary venture contribution to a joint technology enterprise: Participants pool their own digital assets for the joint financing of ecosystem development and obtain the opportunity to interact with its services on the conditions described by the Platform.
2.3. Internal settlements within the ecosystem are conducted exclusively in USDT on the TON network. The Participant interacts with the Platform independently, using their own Telegram account and digital assets belonging to them. The Platform does not accept monetary funds in fiat currencies.
2.4. Luna Protokol is developed by a team of independent developers and Participants in the format of an open startup project. The product model, composition of services and internal rules are progressively refined based on feedback, market conditions and technological capabilities.
3. Procedure for Joining
3.1. This Public Offer constitutes a public proposal by the Platform to any interested person to join the activity of Luna Protokol on the stated terms.
3.2. The terms of the Offer are accepted by the Participant as a whole, without the possibility of making amendments to individual provisions.
3.3. Acceptance of the terms of the Offer is recognised as:
- a) the Participant clicking the «I have read and accept the terms» button in the Platform interface; or
- b) the first factual performance by the Participant of any operation on the Platform after reviewing this document.
3.4. The fact of acceptance of the terms is recorded by the Platform in a protected log (timestamp, IP address, Telegram identifier, version of the edition of the document in force) and has the force of digital confirmation of the Participant's consent.
4. How Participation in the Ecosystem Is Organised
4.1. Participation in Luna Protokol is organised through the Venture Slot mechanism. The Venture Slot is a standardised unit of venture participation offered in fixed nominals. Arbitrary amounts and individual conditions of participation are not provided for.
4.2. Within the framework of an active Venture Slot, related ecosystem opportunities become available to the Participant: technological extensions (Plasma Core), the partner programme, status and rank mechanics, as well as other services provided by the Platform.
4.3. All quantitative parameters displayed in the Platform interface (price nominals, base rates, Plasma Core parameters, status and rank thresholds, limits, partner programme percentages) are of an indicative nature: they reflect the current configuration of the Service at the time of display and may be refined by the Platform within the framework of its product, technical and market practice. Indicative values do not constitute binding representations of the Platform to the Participant.
4.4. The Participant independently determines the volume and frequency of their participation in the ecosystem, based on their own assessment of expediency and personal preferences.
5. Technological Features
5.1. Luna Protokol operates as a software complex integrated with the public TON blockchain infrastructure, the Telegram platform, third-party API services and hosting providers. The operational availability of the Service at any given moment is correlated with the stability of the aforesaid external infrastructure.
5.2. Operations with digital assets on the blockchain are irreversible in nature. The correctness of details (networks, addresses, amounts) is ensured by the Participant independently when performing operations.
5.3. The Platform is maintained and developed under a regime of continuous updates. Technological maintenance windows, scheduled and unscheduled updates, temporary unavailability of individual sections, corrections to the visual and functional design are possible — within the framework of standard operational practice of modern digital services.
5.4. For certain operations, the Platform may apply two-factor confirmation or other technical access control mechanisms. The Participant ensures the safekeeping of authorisation data and access to their Telegram account.
6. Rights and Obligations of the Participant
6.1. The Participant has the right to:
- a) use the Platform within the limits of the functionality provided;
- b) independently make decisions on the nature and volume of their participation;
- c) contact the Platform's Telegram support channel with questions and complaints;
- d) discontinue use of the Platform at any time.
6.2. The Participant undertakes to:
- a) act in their own name and in their own interest;
- b) use on the Platform only those digital assets that belong to them on lawful grounds;
- c) refrain from any actions aimed at disrupting the normal operation of the Platform, its unauthorised investigation, automation by means of bots, the creation of multiple accounts, manipulation of the partner structure;
- d) independently and in a timely manner fulfil all applicable tax and declaration obligations at the place of their tax residency.
6.3. The Participant confirms to the Platform that:
- a) they have reached 18 years of age and have full legal capacity under the law of their place of residence;
- b) they are not subject to international sanctions regimes, are not a resident of, and are not located in, jurisdictions subject to restrictive measures;
- c) they use the Service for purposes not contrary to the legislation applicable to them, including anti-money laundering (AML) and counter-terrorism financing (CFT) rules and the rules on financing of prohibited activities.
7. Personal Data
7.1. The Platform processes the minimum data of the Participant necessary for the functioning of the Service: Telegram identifier, username, public profile photo, IP address, user-agent, log of actions in the Account.
7.2. Processing of data is carried out solely for the purposes of performing this agreement, ensuring the security of the Service and interacting with the Participant. The data is not transferred to third parties beyond the extent necessary for the operation of the Platform.
7.3. Separate consent of the Participant to the processing of personal data — where a corresponding requirement exists under the law applicable to the Participant — may be formalised by a separate document in the Platform interface.
7.4. Requests of the Participant concerning their data (access, clarification, deletion) shall be directed through the Platform's Telegram support channel.
8. Intellectual Property
8.1. The Platform, its program code, interface, graphic elements, name, logos and corporate identity are the result of intellectual activity of the rightsholder of Luna Protokol.
8.2. The Participant is granted a non-transferable, non-exclusive, revocable licence to use the Platform within its standard functionality — in the scope necessary for interaction with the Service.
8.3. Use of the designations «Luna Protokol», «LUNA», the corporate identity and other brand elements without the prior written permission of the rightsholder is not permitted.
9. Interaction and Support
9.1. All enquiries of the Participant — questions, complaints, requests concerning personal data, reports of suspicious activity — shall be directed through the Platform's official Telegram support channel. The current address of the support channel is posted in the Account.
9.2. The Platform's response time for the Participant's enquiry — up to 30 (thirty) calendar days from the moment of receipt. For individual categories of enquiries, the period may be extended in case of objective necessity (technical investigations, reconciliations, correspondence with third parties), with appropriate notification.
9.3. Contacting through the Telegram support channel is the mandatory and sufficient method of interaction between the Participant and the Platform.
10. Amendment of Terms
10.1. The Platform is entitled, at its sole discretion, to make amendments to this Public Offer, the product and economic model of the Service, tariffs, limits and regulations.
10.2. The Platform also reserves the right, at its sole discretion, to make any amendments to marketing materials and communications, including but not limited to: text, graphic and video materials on the website, in the application, in Telegram channels, advertising networks, email mailings and other channels; the visual and verbal presentation of any offers, campaigns, promotions, promotional blocks, home screen displays and other interface elements. Marketing communications are of an informational nature and do not constitute binding representations of the Platform.
10.3. The current edition of this document is posted in the «Public Offer» section of the Account and/or on the official resources of Luna Protokol.
10.4. Amendments take effect from the moment of publication. Continued use of the Platform after publication of the amended edition signifies the Participant's consent to the new terms.
10.5. In case of disagreement with the amended terms, the Participant shall discontinue use of the Platform.
11. Venture Nature of Participation and Influencing Factors
11.1. Luna Protokol is a venture-type technology initiative operating in a dynamic crypto-industry environment. The venture model of participation presupposes that the economic outcome is formed under the combined effect of independent external and internal factors and is determined by those factors, rather than by unilateral representations of the Platform.
11.2. The said factors include, in particular:
- parameters of the global market environment, including fluctuations in the value of stablecoins, TON network tokens and related digital assets, changes in the parity of stablecoins to the US dollar;
- operational availability of the public TON blockchain infrastructure, API services, the Telegram platform, network providers and other supporting infrastructure;
- changes in the legislation applicable to the Participant, regulatory acts, sanctions regimes and positions of regulatory authorities in any jurisdiction in the world;
- events in the field of cybersecurity, including attacks, exploitation of vulnerabilities, actions of unscrupulous third parties;
- scheduled and unscheduled technical updates of the Platform;
- product and economic changes introduced by the Platform as part of startup development;
- force majeure circumstances (natural, technogenic, epidemiological, political events and other events beyond the reasonable control of the Platform).
11.3. When planning their participation, the Participant proceeds from the admissibility of substantial deviations of actual results from any preliminary calculations, illustrative examples and interface indications. The venture nature of participation is an inherent feature of the model and is known to the Participant in advance.
12. Startup Character of the Project and Acceptance of Risks
12.1. Luna Protokol falls within the category of early-stage startup projects. By joining the Service, the Participant accepts this character of the project — including the possibility of successive changes to the product and economic model, the composition of functionality, the parameters and rules of interaction, as well as the possibility of termination of the Platform's operation within the framework of the startup's life cycle.
12.2. The digital asset industry falls within the category of high-risk areas on a global scale. Participation in such projects is appropriate solely for persons who:
- a) have available funds the change in value of which does not affect their standard of living, the financial stability of their family or their ability to fulfil other obligations;
- b) do not regard participation in the Platform as a primary, guaranteed or retirement source of income;
- c) possess a basic understanding of the principles of operation of blockchain, stablecoins and digital assets;
- d) make the decision on participation independently, without reliance on third-party recommendations and without any external coercion.
12.3. The aggregate of risks associated with participation in the Platform falls within the sphere of the Participant's independent responsibility. Such risks include, but are not limited to:
- possible fluctuations in the value of the digital assets involved, including a change in their value relative to the initial nominal;
- variability of the economic outcome of participation, including the possible absence of a positive outcome at the end of a period;
- limitations on the possibility of return of the digital assets involved in full or in part — by virtue of the circumstances described in Section 11 of this Public Offer, as well as other circumstances characteristic of the industry;
- technical, operational, regulatory and reputational risks of the Platform's operation;
- risks associated with the termination of the life cycle of the startup project.
12.4. By accepting the terms of this Public Offer, the Participant confirms their understanding of the structural features of the venture model of participation: the economic outcome, the operational stability of the digital assets involved, the timeframes for implementing the project and the trajectory of ecosystem development are determined by the aggregate of factors described in Sections 11 and 13 of this document and lie beyond the unilateral representations of the Platform.
12.5. The decision on the nature and volume of participation is made by the Participant independently, at their own risk and under their own responsibility in full.
13. Scope of the Platform's Obligations
13.1. Within the framework of the product model chosen by the Platform, the obligations of the Platform to the Participant are limited to the conscientious provision of the declared functionality of the Service. Beyond functional obligations, the Platform does not assume any binding representations in respect of:
- the economic results of participation;
- the purchasing power and exchange-rate stability of the digital assets involved, including their values expressed through other assets;
- the timeframes for the Participant to achieve any particular economic indicators;
- the return of the digital assets involved — in whole or in part, including in the scenarios described in Sections 11 and 12;
- the immutability of the product, economic and technical model of the Service;
- the continuity of operation of the Platform and the absence of technological maintenance windows;
- the preservation of the technical and regulatory conditions of access to the Account.
The foregoing positions relate to the area of influencing factors described in Section 11 and form the sphere of the Participant's independent responsibility in accordance with Section 12.
13.2. Any numerical values displayed in the Platform interface, in marketing materials, on the website, in Telegram channels, publications, video materials and other sources are of an informational and reference nature and do not constitute an obligation of the Platform to pay any particular amounts.
13.3. Historical indicators of the Platform's operation — including values of rates, bonuses, community activity, ecosystem turnover and other parameters — do not constitute a reliable indicator of future results and are not to be used as a basis for making financial decisions.
13.4. Information posted by the Platform and in the channels associated with it is of an informational, reference and technological nature. It does not constitute:
- an individualised personal financial recommendation;
- a public offer or an invitation to make offers for the acquisition of securities or other financial instruments;
- financial, legal, tax or accounting advice;
- a binding forecast of economic results.
13.5. The Platform has no information about the individual financial position of the Participant, their objectives, timeframes, risk tolerance and other material circumstances. Any information received by the Participant through the Service or associated channels may not be regarded as a personalised recommendation.
13.6. It is recommended that significant decisions within the framework of participation in the Platform be preceded by independent research (the «do your own research» principle) and, where necessary, by consultation with an independent licensed financial adviser, tax consultant or attorney.
14. Allocation of Liability
14.1. Within the limits established by applicable mandatory law, the liability of the Platform in connection with the use of the Service is limited to the cases expressly provided for in this Public Offer. The Platform is not a party under obligations relating to losses, expenses, lost profits, damage to business reputation, moral damage, loss of data and other adverse consequences arising in connection with the use of the Service, the inability to use it, the acts or omissions of third parties, as well as the functioning of the supporting infrastructure.
14.2. Circumstances lying beyond the obligations of the Platform include, inter alia:
- a) technical delays, fees, failures and operational unavailability on the side of the TON blockchain, public API services, the Telegram platform, hosting operators and communication channels;
- b) acts and omissions of third parties — including wallet providers, exchanges, exchange services through which the Participant acquires or transfers digital assets;
- c) changes in the exchange rate of USDT against other digital assets and fiat currencies, as well as changes in the parity of USDT to the US dollar;
- d) the outcomes of technical updates and corrections of the Platform's functionality;
- e) the consequences of acts performed by the Participant by mistake — including an incorrect address, incorrect network, incorrect amount, loss of access to the Telegram account;
- f) the consequences of decisions of the Participant made on the basis of information received on the Platform or in the channels associated with it;
- g) force majeure circumstances — including, but not limited to: failures of global communication networks, mass attacks on Internet infrastructure, epidemics, military actions, decisions of state and international authorities;
- h) the consequences of cyberattacks, unauthorised access, exploitation of vulnerabilities of the Platform or related infrastructure by third parties — irrespective of the possibility of their foresight and prevention;
- i) circumstances related to the termination of the life cycle of the Platform for any reasons — economic, technological, regulatory, reputational, personal circumstances of the project team, as well as other reasons not listed in this Public Offer.
14.3. Acceptance by the Participant of the terms of this Public Offer is accompanied by the transfer to the Participant of the aggregate of risks associated with participation in the Platform. The scope of the Platform's monetary obligations to the Participant is determined solely by the standard functionality of the Service and does not include compensation payments over and above what is provided for by such functionality.
14.4. The Participant undertakes to refrain from bringing against the Platform, its developers, Participants and persons associated with them any claims for compensation in connection with their participation in the Platform — with the exception of claims expressly permitted by the mandatory legislation applicable to the Participant.
15. Dispute Resolution
15.1. The parties shall seek to resolve any arising disagreements through direct negotiations. Enquiries shall be directed through the Platform's Telegram support channel.
15.2. Observance of the pre-trial dispute resolution procedure is a mandatory stage. The Platform's response time for a claim is 30 (thirty) calendar days from the moment of receipt of the enquiry.
15.3. Where it is impossible to resolve the disagreements in the pre-trial procedure, the dispute shall be considered in the competent court in accordance with the procedural legislation applicable at the location of the Platform.
16. Final Provisions
16.1. If any provision of this Public Offer is declared invalid in the established manner, the remaining provisions shall retain their force in full. The invalid provision shall be replaced by a new one — as close as possible in meaning and consistent with applicable law.
16.2. Failure by the Platform to act on any provision of this Public Offer does not constitute a waiver of the right to apply it in the future.
16.3. This Public Offer is drawn up in the Russian language. Translations into other languages (where available) are provided for informational purposes; in case of discrepancies, the Russian-language edition shall prevail.
Confirmation of Acceptance of the Terms
By clicking the «I have read and accept the terms» button, the Participant confirms that:
- they have reviewed this Public Offer in full and understand its content and legal consequences;
- they recognise the venture and startup character of the Luna Protokol project and accept the aggregate of factors capable of affecting the outcome of participation;
- they acknowledge that the aggregate of risks associated with the use of the Service falls within the sphere of their independent responsibility;
- they acknowledge that the economic results of participation and the scope of the Platform's obligations are determined by the terms of this Public Offer — including the sections devoted to the venture nature of the project, influencing factors and the allocation of liability;
- they act voluntarily, in their own name and in their own interest.
Current edition. Updated upon each Platform
modification.
Edition 2.0 — current.